terça-feira, 12 de julho de 2011
Manteaux et soupes pour les orang-outans du zoo de Rio face au froid
Les deux orang-outans du zoo de Rio de Janeiro, habitués au soleil et à la chaleur de la ville brésilienne, ont droit à des couvertures et des soupes chaudes pour affronter la vague de froid qui
touche le sud du continent, a constaté un journaliste de l'AFP.
Lundi, la température était remontée mais les singes préferaient déambuler enveloppés de leur couverture, ne laissant apparaître que leurs faces.
Buvant des soupes de légumes fumantes, les deux orang-outans sont devenus l'attraction préférée des visteurs du zoo de Rio qui a connu la semaine passée ses températures les plus fraîches de l'année.
L'Institut national de météorologie a enregistré samedi dernier la matinée la plus froide de l'année avec 9 degrés centigrades, alors que mardi a été l'après-midi la plus froide (12 degrés) en ce début d'hiver austral.
AFP
Photo Esther Nazareth/RioZoo
terça-feira, 5 de julho de 2011
La Chine va investir dans les hautes technologies au Brésil
La Chine va investir neuf milliards de dollars cette année au Brésil , dont la moitié dans des industries de hautes technologies, a déclaré le vice-ministre brésilien du Développement, de l'industrie et du commerce extérieur, Alessandro Teixeira, au China Daily de mardi.
Le Brésil vend surtout des matières premières à la Chine, son premier partenaire commercial et premier investisseur étranger en 2010, et cherche à diversifier ses exportations vers des produits à plus forte valeur ajoutée.
Fin 2009, 95% des investissements chinois cumulés au Brésil , qui s'élevaient à 12,67 milliards de dollars, avaient été réalisés dans l'énergie (45%), l'agriculture (20%), les mines (20%) et la sidérurgie (10%), selon des chiffres de la banque brésilienne Banco Bradesco SA cités par le quotidien chinois.
Pour la seule année 2010, ces investissements ont explosé pour s'élever à 17 milliards de dollars, selon le China Daily qui ne donne pas de détails sur la répartition de ces nouveaux investissements.
Le Brésil a demandé aux sociétés chinoises d'investir dans des secteurs autres que les matières premières pour rééquilibrer son économie, et M. Teixeira a indiqué au China Daily que pour investir dans l'agriculture, les sociétés étrangères devaient désormais trouver des partenaires locaux.
Lors d'une visite au Brésil en mai, le ministre chinois du Commerce, Chen Deming, s'était dit intéressé par des investissements dans le cadre du plan brésilien de modernisation de ses infrastructures.
La Chine est devenue en 2010 le premier partenaire commercial du Brésil , détrônant les Etats-Unis. "Les matières premières constituent 70% du commerce" bilatéral, d'après M.Teixeira, qui a ajouté que son pays "voulait améliorer les relations commerciales dans les technologies de moyenne et haute gammes".
Les fournisseurs chinois d'équipements de télécommunication Huawei et ZTE ont fait d'importants investissements au Brésil ces dernières années, rapporte encore le China Daily, qui précise que ZTE a créé un parc industriel à Hortolandia, près de Sao Paulo.
AFP
Le Brésil vend surtout des matières premières à la Chine, son premier partenaire commercial et premier investisseur étranger en 2010, et cherche à diversifier ses exportations vers des produits à plus forte valeur ajoutée.
Fin 2009, 95% des investissements chinois cumulés au Brésil , qui s'élevaient à 12,67 milliards de dollars, avaient été réalisés dans l'énergie (45%), l'agriculture (20%), les mines (20%) et la sidérurgie (10%), selon des chiffres de la banque brésilienne Banco Bradesco SA cités par le quotidien chinois.
Pour la seule année 2010, ces investissements ont explosé pour s'élever à 17 milliards de dollars, selon le China Daily qui ne donne pas de détails sur la répartition de ces nouveaux investissements.
Le Brésil a demandé aux sociétés chinoises d'investir dans des secteurs autres que les matières premières pour rééquilibrer son économie, et M. Teixeira a indiqué au China Daily que pour investir dans l'agriculture, les sociétés étrangères devaient désormais trouver des partenaires locaux.
Lors d'une visite au Brésil en mai, le ministre chinois du Commerce, Chen Deming, s'était dit intéressé par des investissements dans le cadre du plan brésilien de modernisation de ses infrastructures.
La Chine est devenue en 2010 le premier partenaire commercial du Brésil , détrônant les Etats-Unis. "Les matières premières constituent 70% du commerce" bilatéral, d'après M.Teixeira, qui a ajouté que son pays "voulait améliorer les relations commerciales dans les technologies de moyenne et haute gammes".
Les fournisseurs chinois d'équipements de télécommunication Huawei et ZTE ont fait d'importants investissements au Brésil ces dernières années, rapporte encore le China Daily, qui précise que ZTE a créé un parc industriel à Hortolandia, près de Sao Paulo.
AFP
Assinar:
Postagens (Atom)